Kategorien
-
Der Tod und das Mädchen I-V
TheatertexteUA | I-III | 22.10.2002 Deutsches Schauspielhaus Hamburg; IV, V | 24.11.2002 Deutsches Theater Berlin
-
Ein andres Mal
Essayistische Texte, Reden und StatementsErstdruck | In: Schmutz, Thomas / Schuppli, Madeleine / Sorg, Reto (Hg.): Ohne Achtsamkeit beachte ich alles. Robert Walser und die bildende Kunst. / Paying No Attention I Notice Everything. Robert Walser and the Visual arts. Aarau: Aargauer Kunsthaus 2014, S. 39-40. (auf Deutsch und Englisch, Ü: Gitta Honegger, S. 151-152.)
-
Der Schrecken der Vereinigung
Essayistische Texte, Reden und StatementsErstdruck | In: Biesenbach, Klaus u.a. (Hg): Christoph Schlingensief. London: Koenig Books 2013, S. 106-111. (auf Deutsch und Englisch, Ü: Gitta Honegger)
-
Letzte Verfügung
Essayistische Texte, Reden und StatementsErstdruck | In: Laberenz, Aino (Hg.): Christoph Schlingensiefs Operndorf Afrika. Leipzig: Spector Books 2020, S. 422-424. Dreisprachig abgedruckt: auf Deutsch, Englisch (Ü: Gitta Honegger) und Französisch (Ü: Mechthild Coustillac, Vincent Pauval).
-
Stimulated. An Essay by Elfriede Jelinek on „Paradise: Faith“
Essayistische Texte, Reden und StatementsErstdruck | In: Presseheft (Englisch und Italienisch) zu Ulrich Seidls Film Paradies: Glaube. Ulrich Seidl Film Produktion 2012. (auf Englisch, Ü: Gitta Honegger)
-
Was there something?
Essayistische Texte, Reden und StatementsErstdruck | In: Niermann, Ingo / Simon, Joshua (Hg.): Communists Anonymous. Berlin: Sternberg Press 2018 (= Solution 275-294), S. 29-34. (auf Englisch, Ü: Gitta Honegger)
-
Charges (The Supplicants). Ü: Gitta Honegger. London: Seagull Books 2016.
Theatertexte
-
Three Plays. Rechnitz, The Merchantʼs Contracts, Charges (The Supplicants). Ü: Gitta Honegger. London: Seagull Books 2019.
Theatertexte
-
Die Straße. Die Stadt. Der Überfall.
Theatertexte -
Die Schutzbefohlenen
Theatertexte -
Am Königsweg
Theatertexte
-
stets das Ihre. Elfriede Jelinek. Theater der Zeit, Arbeitsbuch 2006.
Sekundärliteratur -
Janke, Pia (Hg.): Elfriede Jelinek: „ICH WILL KEIN THEATER“. Mediale Überschreitungen.
Sekundärliteratur -
Bastian, André (Hg.): Elfriede Jelinek goes Australia. Indigenising an Austrian Nobel Prize Winner.
Sekundärliteratur -
Biographisches
Sekundärliteratur -
Allgemeine Sekundärliteratur zu den Theatertexten
Sekundärliteratur -
Rechnitz (Der Würgeengel) (2008)
Sekundärliteratur -
Die Kontrakte des Kaufmanns (2009)
Sekundärliteratur -
Thematisierung der Rezeption
Sekundärliteratur