Kellner: Wetten daß? Wenn Sie sich Ihren Frauen verkleidet näherten, würden sie es sogar mit Ihnen noch treiben!

Kurt: Sie kommen durch uns von Sinnen!

A: Aber niemals!

Kellner: Eigentlich egal. Denn insgesamt sind ja alle Möglichkeiten aufgewacht ... Jeder kann sich bedienen und bedienen lassen. Von mir aus werden die Ratten aufbrechen,... Die ganze Zeit nur Kau- und Kaufgeräusche. Es spritzt hoch auf: die Seele im Sturm!

Herbert: Ich kann gar nicht mehr zählen, wie oft Emmi unter meinen Händen zerschmelzen wird.

Kurt: Ich kann gar nicht mehr zählen, wie oft sich Karins Gesicht unter mir schon vollständig aufgelöst haben wird.

Kellner:...der Fremde geht in den dunklen Pfad des Fleisches hinein.

Kurt:..., daß wir denen die schönste Aussicht auf uns bieten.

Elch: Ist hier frei?

Bär: Sieht so aus. Ist Ihnen auch die Sprache versprochen worden?

Herbert:...ihre Körper, diese Beiwagen zu unseren Maschinen...

Kurt: Jawohl. Verzweifelt haben sie gebrüllt, weil kein Körper sich gern auf den Weg zu seiner Verwertung macht.

Herbert: Blond oder braun.

Herbert: Diese Jagd nach einem selbst.... Theater, Kino, Sport. Alles ist man selber... und sonst nichts.

Elch:... der Mensch verliert in der Liebe sein Wesen und verwest?

Bär: So sagt die Natur,...

Elch: Sportler füttern uns mit ihrem Abfall.

Bär: Sie beide erwecken den Eindruck des Sonderbaren.... Sie müssen einfach gut sein, sonst hätte die Natur sie schon aus dem Verkehr gezogen.

Elch: Die Natur und wir...

Kurt: Es wäre doch ein Spaß, wenn wir zerstörerisch und zügellos würden!

Herbert: Wir zahlen, wenn Sie uns Ihre Kostüme geben!

Kurt: Wir zahlen für alles!

Herbert: Überlassen Sie uns Elch und Bären, dann wollen wir unsre Frauen einmal ganz anders verzehren!

Emmi: Die Frauen heutzutage wählen, welcher Turm vor ihrem Fenster in die Luft ragen soll. Auch mehrere angenehm!

Karin: Hätten wir gewünscht, brav zu sein, hätten wir nicht so viele Inserate durchgesehen, welches Benzin die Flammen aus unseren Körpern schießen lassen soll.

aus: Olga Neuwirth: Aufenthalt. In: Programmheft der Musik der Jahrhunderte zum Konzert Musik unserer Zeit des Süddeutschen Rundfunks / Koordinaten, 24.6.1995. (Beginn; kursiv  = nicht verwendete Textstellen)